तीव्र व्यथा in English

[ tivra vyatha ] sound:

• anguish

तीव्र: vehemently deathly smart brisk intense blue
व्यथा: ache pang pain soreness grief sorrow distemper

वह तीव्र व्यथा में से गुजरकर अपनी साधना से अर्जित संवेदना है....
जीवन यदि भ्रान्तियों से उबर सका, यदि साधक आशा रहित हो सका, यदि देह के स्थान पर आत्मा की प्यास जग सकी, यदि वह हो सका, जिसे पश्चिम के मेधा सम्पन्न दार्शनिक कीर्केगार्द ने तीव्र व्यथा कहा है।
जब हम अपने किसी प्रियजन पर अत्याचार करते हैं, और जब विपत्ति आ पड़ने से हममें इतनी शक्ति आ जाती है कि उसकी तीव्र व्यथा का अनुभव करें, तो उससे हमारी आत्मा में जागृति का उदय हो जाता है, और हम उस बेजा व्यवहार का प्रायश्चित करने के लिए तैयार हो जाते हैं।